我们多年来一直秉承优质,专业,诚信的服务理念。在广大国内外客户中建立了良好的信誉。
新译通在线翻译整合了一支以技术专业翻译、资深教授、外籍翻译、归国留学人员、外语硕士、博士为主的专业翻译队伍,,他们都有着深厚的专业背景和丰富的翻译经验,以满足各行业客户的需求。对于每一个项目,我们都配备项目负责人,对整个翻译流程进行掌控以及与客户及时有效沟通,最大程度地保证翻译质量。
濮阳概况
濮阳位于中国河南省的东北部,与山东、河北交界。1983年经国务院批准设立省辖市,现辖五县一区,总面积4188平方公里,总人口352.60万,是新兴的石油化工基地(1995年成功创建国家卫生城市后,又相继摘取了国家园林城市、全国创建文明城市工作先进城市、中国优秀旅游城市、中国人居环境范例奖等城市桂冠。它犹如一颗镶嵌在豫东北平原上的明珠,以其优美的环境、丰富的资源、独特的发展优势、良好的投资条件,受到世人的瞩目。
历史文化源远流长:濮阳是河南省历史文化名城,中华民族的发祥地之一。早在5000多年前,这里是五帝之一颛顼及其部族活动的中心,素有"颛顼遗都"和"帝丘"之称。战国时期城址位于濮水之阳,始称濮阳。历代曾先后称澶州、开州,民国时复称濮阳。秦汉以来,各个朝代均在此设郡置府,商业繁荣、农事发达,一直是黄河中下游地区政治、经济、文化中心。我国最早的诗歌总集,《诗经》中的不少诗篇都描绘了"桑间濮上"的繁荣景象。这里民风淳朴,人杰地灵,历史上曾出现过许多杰出人物,如军事家吴起、政治家商鞅、思想家吕不韦、天文学家僧一行等。这里也是古代战略要地和交通枢纽,著名的城濮之战,马陵之战、澶渊之盟等重大历史事件都发生在这里。
1987年在濮阳西水坡出土的距今6400年的蚌塑龙型图案,轰动了中外,被考古界称为"中华第一龙",濮阳也因而被中华炎黄文化研究会命名为"龙乡"。悠久的历史、丰厚的积淀,使濮阳有着宝贵的旅游资源,具有日臻珍贵的开发价值。
自然资源得天独厚:濮阳,石油、天然气储量较为丰富,且油气质量好,经济价值高,是中原油田的开发腹地。地质资料表明,本区最大的储油厚度为1900米,平均厚度1100米,生油岩体积为3892平方公里,经多种测算方法估算,本区石油远景总资源量达十几亿吨。全区天然气远景资源量为2000-3000亿平方米。濮阳地处黄河中下游冲积平原,地势平坦,土地肥沃,气候温和,是农业开发的理想之地。主要作物有小麦、玉米、水稻、大豆、棉花、花生、其种植面积和产量在全省占有重要位置,是河南省粮棉油主产区、全国商品粮生产基地。濮阳水资源丰富,南界黄河,境内流长168公里,流域面积2278平方公里。沿黄背河洼地的治理,三条南水北调引黄补源工程的建成,使黄河水资源在经济发展中发挥着越来越大的作用。
城市建设日新月异:濮阳这座城市诞生在改革开放的年代里,规划起点高,建设标准高,二十年间在一片旷野上崛起了一座现代化城市,一座座工厂星罗棋布,各种风格的住宅区坐落有致,城市品位不断提高,高等级公路、铁路不断拓展,建设领域发生了翻天覆地的变化。城区实现了集中供水、供热、供气,在全国处于领先地位。城市绿化、美化独具特色,在保留东方文化特色的基础上,合理吸收西方园林的长处,建一房绿一点,建一区绿一方,修一条路绿一线,公园敞开化,道路景观化,庭院花园化,形成了三季有花、四季常青、田园风光优美,生态环境优良,城市建设新颖,管理精细规范,具有中国北方平原特色的城市园林景观。
濮阳市1995年被命名为国家卫生城市,1999年一举获国家园林城市,全国创建文明城市工作先进城市称号,2000年获得中国优秀旅游城市称号,2001年又获得中华人民共和国建设部“中国人居环境范例奖”。濮阳的城市知名度、对外吸引力迅速提高,中心城市带动效应初步显现。
石化工业蓬勃发展:濮阳是随着中原油田的开发而兴建起来的一座石油化工城市,是国家和河南省确定的"九五"期间重点建设的石油化工基地。建市以来,濮阳市始终把建设现代化石化城作为总体目标,在加快轻纺、食品、冶金、建材、医药、机电企业建设的同时,依托油气资源优势,着力发展石油化工企业。相继建成了投资80多亿,年产18万吨的乙烯工程,投资30多亿,年产52万吨尿素的中原大化集团,总投资7个多亿,供电220千伏的热电厂以及氯碱、甲醇、双氧水、三聚氢胺等一批大中型化工企业和石化项目,为优势产业发展奠定了基础。
特别是近几年,在“以工兴市”的战略指导下,围绕扩大企业规模,拉长石化产业、产品链条,抓住新的发展机遇,使石化企业在行业结构、原料结构、产品结构调整中得到长足发展,企业由一种产品发展为多装置、多品种,由单一的农用化工发展为化肥、石油炼制、有机化工、无机化工、生物化工、精细化工等多门类、100余种产品。全市初步形成了以石油化工为主体、特色优势明显、内部结构合理、资源有效互补的工业体系,形成了大集中小分散和南轻北重、东油西化的城市工业布局。
农村经济突飞猛进:濮阳是农业开发最早的地区之一,传统工业与现代科技的结合成为农业开发和农村经济发展的强大优势。农林牧副渔在结构调整中协调发展。粮棉油连年丰收。建成了南乐苹果、范县大米、市区和清丰县的蔬菜、濮阳县和台前县的畜牧养殖四大基地,形成了粮食、棉花、油料、蔬菜、养殖、林果六大主导产业。市农业高新技术示范园初步形成框架,具有国内先进水平的世锦园现代农业发展有限公司建成投产,充分发挥了农业产业化发展的广阔前景。乡镇企业发展迅速,涌现了金龙养殖集团、硕源面粉加工集团、津丰酱菜食品公司、津乐肉联厂、慕龙草制品有限公司等一批产业化发展的龙头企业。农民生活水平提高,黄河滩区人民用两年时间建造了380座避水连台,结束了每逢大汛便流利失所,备受水患之苦的历史。
社会事业蓬勃发展:科技,教育,文化,体育,卫生等社会事业与经济建设协调发展。实施"科教兴濮"战略硕果累累,科研机构和科技服务网络健全。坚持优先发展教育,适龄儿童入学率100%,初中入学率99%以上。全市九年制义务教育目标已基本实现,普通高中规模发展迅速,高等教育规模进一步扩大。文化,新闻事业繁荣发展。一批文艺作品先后获国家"五个一"工程奖。濮阳杂技名扬海外,足迹遍布五大洲三百多个国家和地区,取得了良好的社会效益和经济效益。全市共有艺术团体25个,文化馆9个,公共图书馆6个,博物馆1个,广播人口覆盖率96.5%,电视人口覆盖率96%,有线电视用户13万户,全年出版报纸5.2万份。卫生体育事业继续发展。全市医院卫生院126个,卫生机构床位7665个。县、乡、村三级卫生服务网得到进一步加强和完善。体育事业成绩显著。先后兴建了全国最大的乒乓球训练馆、体育场等大型体育设施。我市运动员在省级以上运动会上屡获佳绩,全市开展了全民健身活动,人民素质普遍提高。随着经济和社会的快速发展,全市人民的生活水平不断提高。2002年城镇居民人均可支配收入6910.3元,农民人均纯收入1948元。饮食结构更趋合理,耐用消费品稳中有升,居住条件继续改善,医疗保健快速发展,文化生活丰富多彩。特别是沿黄滩区的避水连台建设,更使滩区人民群众的生产生活环境得到了极大改善。
经济的快速发展促进了对外开放:濮阳位居中原,东临沿海发达地区,西靠国家能源基地,占三省交汇之区位,据经营四方之便利。境内106国道纵穿南北,晋鲁公路横贯东西,京九铁路穿境而过,汤(阴)濮(阳)台(前)铁路西连京广、东接京九两大铁路干线,形成了铁路、公路相互交织,城乡公路四通八达的交通运输体系。城市基础设施和服务功能不断完善,涉外机构健全,电力供应充足,通讯联络方便,具有良好发展条件和全方位服务能力的市高新技术产业开发区,更为国内外企业家、金融家投资办厂、经商贸易提供了广阔的用武之地。
濮阳先后与美国、日本、英国、意大利、韩国等49个国家和地区开展了经济、技术、文化交流与合作。外商投资企业由1998年的1家猛增为现在的256.市高新技术产业开发区进区工业项目达到202家,并被批准为我国第一个“国家火炬计划生物化工产业基地”,初步形成了贸工农"一区三园"新格局。
新的世纪,新的起点。
濮阳市委、市政府正团结和带领全市人民与时俱进,开拓创新,把握机遇,加快发展,努力把濮阳建设成为河南省石化基地、豫鲁冀交界处的商贸流通中心。巩固卫生城、园林城、全国文明城、中国优秀旅游城的创建成果,励精图治,只争朝夕,在推进现代化进程,实现全面建设小康社会的轨道上跨越式前进。
我们的翻译服务优势:
专案专人负责:为您提供周到的服务
建立词库:为您建立专用词库
专业图文制作部:满足客户对各种稿件处理的要求
专业IT部门:为您解决技术障碍 24小时服务:随时支持您的需求
包月服务:服务更便利,结算更方便,省钱又省心
新译通在线座右铭:质量是企业的生命。
|