|
韩语IT、韩语计算机、韩语电子、韩语机械、汽车、农机、韩语通信、韩语医药、医疗设备、韩语化工、石油、能源、环保
、冶金、建筑、运输、航空航天、纺织、造纸、韩语印刷、食品、农林牧渔业、国际贸易、韩语财政、
韩语金融、保险韩语、法律英语、文学等
韩语语言背景介绍
了解韩语翻译必先了解韩国历史，韩国历史可追溯到公元前2333年。据说，韩国历史上的传奇人物檀君，是天神之子与一位以熊为图腾的部落的女子所生。檀君建立了韩国历史上第一个王国。历史学家将韩国的这段早期历史阶段称为“古朝鲜”时代。古代韩国最初以组成小城邦的氏族社会为特征，各小城邦又逐渐合并成政治结构复杂的部落联盟，并最终形成了王国。在这些部落联盟中，位于鸭绿江中游的高句丽（公元前37-公元668）最先建国。高句丽富于侵略性的军队逐一征服了周围的部落，并在公元313年甚至攻占了中国的乐浪地区。百济（公元前18～公元660）是由位于今天的汉城附近汉江南面的一个小城邦发展而成的类似高句丽的部落联盟王国。百济于近肖古王（346-375在位）统治时期发展成为一个由贵族统治的中央集权的国家。新罗王国（公元前57-公元935）位于韩半岛最南端，最初是三国中最弱小、最落后的国家。然而由于在地理上远离中国的影响，它很容易接受非中国的外来习俗和思想。它的社会阶级特征明显，后来产生了独特的“花郎团”并发展了佛教。
新译通韩语翻译服务
新译通韩语翻译人员大多毕业于国内外著名高校，并在韩语翻译领域有一定的翻译经验。公司的所有韩语翻译人员都经过严格测试，多数韩语翻译人员有出国留学或与韩语相关工作经历，且具良好的韩语翻译能力。我公司韩语翻译项目组成员对韩语行业发展和韩语专业术语等都有深入的把握，致力于为每位客户提供质量最高、速度最快的韩语翻译及本地化服务。依靠严格的翻译质量控制体系、规范化的翻译运作流程和独特的翻译审核标准，我们已为许多知名组织、机构或全球性公司提供了高水准的韩语翻译服务，而且还与较多的公司还签定了长期翻译合作协议。韩语翻译质量控制和韩语翻译项目管理－新译通上海,北京,广州,深圳翻译公司 韩语翻译质量是韩语翻译服务的生命，专业韩语翻译服务来自专业的韩语翻译公司。新译通上海,北京,广州,深圳翻译公司以严格的翻译质量控制体系、规范化的翻译运作流程和独特的翻译审核标准打造新译通上海,北京,广州,深圳翻译公司的韩语专业翻译服务项目。我们将根据客户的需求进行韩语翻译项目的管理：§庞大韩语翻译团队保证各类韩语翻译稿件均由专业人士担任。§规范化的韩语翻译流程，从获得韩语资料的开始到交稿全过程进行质量的全面控制，并做到高效，快速。§及时组建韩语翻译项目小组，实行项目经理制，由项目经理负责分析客户要求，统一韩语专业词汇，确定语言风格，译文格式要求等。§韩语翻译项目均有严格的语言和专业技术双重校对，达到语言艺术和专业技术的完美结合，打造韩语翻译精品。§建立韩语行业和客户专业词汇，并采用专业翻译技术将这些翻译资源整合到翻译项目中，极大地提高了翻译专业水准和翻译准确度，提高了翻译质量。§不间断的进行招聘，充足的人力资源不断汇集韩语翻译界的精英和高手
韩语文化&韩语翻译
韩语，或称朝鲜语，主要使用于韩国、朝鲜以及中华人民共和国境内的朝鲜族。被一些学者认为属于阿尔泰语系韩日-琉球语族，但也有学者认为是属于孤立语言。全球大约有7千万人使用。朝鲜语的书写系统中，有字母文字的??(Hangeul)和汉字(??、Hanja)。朝鲜语有一半词汇来源于汉语。在学术上朝鲜语一词比较常用南朝鲜语：包括京畿、全罗、庆尚、忠清、济洲五个小分支，其中济洲方言跟其他方言的分别比较大。南部方言的主要特色，是词语开首的"r"音变为"n"及"y"音，以及大量从日语及英语的外来词。 北朝鲜语：包括平安、黄海、咸镜等分支，主要特色是保留了词语开首的"r"音，以及不少古旧的词语。中国朝鲜语：中国的朝鲜语和北部方言差不多，但所保留的古旧特色更多，以及比南、北方言更多的汉语借词。语音方面，中国的朝鲜族人习惯将
"wae" 读成 "we"。新译通韩语翻译【新译通翻译】
专业、严谨、创新 新译通韩语翻译（新译通翻译）拥有多名专兼职韩语翻译人员，其大多数韩语翻译人员的母语为韩语，并有多年的韩语翻译经验，其中多名翻译人员为新译通翻译公司翻译团队里的骨干翻译精英！韩语翻译为新译通翻译公司的一强项翻译项目，一直以来深受新译通、深圳、东莞等地广大客户的好评！过去不等于现在与未来，我们的韩语翻译团队继续坚持精益求精不断提高自身翻译水平为我们的客户服务！韩语翻译服务垮越各行业，包括：经济类韩语翻译、贸易类韩文翻译
商务类韩语翻译、金融类韩语翻译、投资类韩语翻译、税务类韩文翻译、法律类韩文翻译、标书楼书韩文翻译、专利类韩文翻译、机械类韩语翻译、文学类韩语翻译、新闻类韩文翻译
电子类韩语翻、通信类韩语翻译、医药类韩文翻译、化工类韩文翻译、汽车类韩语翻译、能源类韩语翻译、冶金建筑韩语翻译。。。。
我们的强项韩语翻译：韩语口译，包括：汽车类韩语口译、贸易类韩语口译、电子产品类韩语翻译；韩语笔译，包括：各种合同文本韩语翻译、产品说明书韩语翻译、公司宣传手册韩语翻译。
新译通翻译公司下设全国各地分公司：
1、新译通上海翻译公司（总部）
2、新译通北京翻译公司（分部）
3、新译通广州翻译公司（分部）
3、新译通深圳翻译公司（分部）
|
