拉丁语IT、拉丁语计算机、拉丁语电子、拉丁语机械、汽车、农机、拉丁语通信、拉丁语医药、医疗设备、拉丁语化工、石油、能源、环保
、冶金、建筑、运输、航空航天、纺织、造纸、拉丁语印刷、食品、农林牧渔业、国际贸易、阿拉伯语财政、
拉丁语金融、保险拉丁语、法律拉丁语、文学等
拉丁语的语言背景
古罗马的语言拉丁语,是现代罗曼语的祖先。拉丁语开始是台伯河岸的一个小村庄的方言,在历史的长河中传播到世界大部分地区。在中世纪,拉丁语是国际交流的媒介语,也是科学、哲学河神学的语言。直到近代,通晓拉丁语,还曾是任何文科教育必不可少的前提条件;只有到了本世纪,拉丁语的研究才衰落下去,重点挪到对活着的语言的研究。罗马天主教传统上用拉丁语作为正式语言和礼拜仪式用的语言。约在公元前一千年,从北方不断涌来的移民把拉丁语带到意大利半岛。在以后的几百年中,罗马出现了,并居于突出地位,罗马的拉丁语成为新兴的罗马帝国的标准语。和古典拉丁语同时存在的,有一种口语方言,罗马军队把这种方言带到整个帝国。它完全取代了意大利在罗马帝国出现前就有了的语言以及高卢语和西班牙语,并且,在五世纪瓜分罗马帝国的野蛮人也乐于接受这种语言。进一步分化的结果,导致现代罗曼语诸语言的出现,它们是:意大利语,法语,西班牙语,葡萄牙语和罗马尼亚语。拉丁语(或称罗马语)的字母表,是在公元前七世纪创制的,它以依特拉斯坎(Etruscan)字母为基础,依特拉斯坎字母又来源于希腊语。在原来的二十六个依特拉斯坎字母中,罗马人采用了二十一个。原来的拉丁语字母是:A、B、C(代表g和k)、D、E、F、x(希腊语的zeta)、H、I(代表i和j)、K、M、N、O、P、Q、R(虽然在一段长时间内写成P)、S、T、V(代表u、v和w)、X。后来,希腊字母x废弃不用,代之以一个新字母G。在公元前一世纪希腊被征服后,采用了当时通行的希腊字母Y和Z,把它们放在字母表的末尾。这样,新的拉丁语字母包含二十三个字母。直到中世纪才加上J(区别于I)和字母U和W(区别于V)。拉丁语在某种程度上缺乏希腊语的多样性和灵活性,这也许反映出罗马人讲求实际的性格。罗马人更关心政府和帝国,而对猜测的想法和诗意的想象不感兴趣。但是,在古典时期的大师们的手中,拉丁语是堪舆世界上任何文学、诗歌媲美的文学、诗歌的语言。
新译通服务领域包括:
广告业/PR
汽车制造业
电子商务
远程教学
财政
游戏和博彩
保健/医药
HR/人事
IT - 软件和硬件
法律
多媒体
市场营销和设计
制造业
旅行
电信
免费评估服务
如果您需要尽快完成翻译,并且达到专业水平,则 SDL Agency 拉丁语/拉丁语评估服务将为您评估并于当日提出参考价格。
新译通翻译公司还具备将网站翻译成各个语种的能力,包括难度较大的东欧和亚洲方言。
拉丁语网站翻译
SDL Agency
的专业翻译员、技术骨干和本地化专家小组完全有信心为您的网站进行拉丁语/拉丁语的互译工作、新译通翻译致力于中外文化交流和传播,不定期根据市场的需要组织翻译、合作出版、推介国外的优秀作品,并积极将中国的优秀作品和文化推向全球。欢迎社会各界有识之士加盟合作。
拉丁语翻译服务领域:
经济类拉丁语翻译 能源类拉丁语翻译
化工类拉丁语翻译 金融类拉丁语翻译
投资类拉丁语翻译 文学类拉丁语翻译
新闻类拉丁语翻译 税务类拉丁语翻
通信类拉丁语翻译 医药类拉丁语翻译
商务类拉丁语翻译 汽车类拉丁语翻译
贸易类拉丁语翻译 冶金建筑拉丁语翻译
员工手册拉丁语翻译 电子类拉丁语翻译
法律类拉丁语翻译 标书楼书拉丁语翻译
专利类拉丁语翻译 机械类拉丁语翻译
新译通翻译公司下设全国各地分公司:
1、新译通上海翻译公司(总部)
2、新译通北京翻译公司(分部)
3、新译通广州翻译公司(分部)
3、新译通深圳翻译公司(分部)
|