|
随着中外经济文化交流的深入，在中外互译工作中，要求对两国的文化背景、语言习惯、专业术语等有更加深入的把握，这样才能保证翻译的质量，达到及时、准确、规范的要求,北京工程翻译公司，是一家专业工程翻译公司
，在多种领域有丰富的学术翻译经验。工程翻译公司翻译人员都经过严格测试，大多有国外留学和工作的经历，都具有良好的翻译能力。
北京工程翻译公司项目组成员对翻译的文化背景、语言习惯、专业术语等都有深入的把握。
北京工程翻译公司为每位翻译客户提供高质量、快速度的翻译及服务。
北京工程翻译公司凭借严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准已为各组织机构及来自全球的公司提供了高水准的翻译，较多的公司还签定了长期合作协议。
背景知识——工程行业介绍
工程机械行业是我国机械工业16个重要行业之一，已发展为包括挖掘机械、铲运工程机械、工程起重机、机动工业车辆、压实与路面机械、城市建设机械、工程零部件以及其他机械在内的18大类、288个系列、约4300多个型号规格的产品，具有相当规模和一定技术水平。 工程机械行业是一国国民经济中的重要组成部分，对一个国家的基础设施建设、农业生产、工业生产有着不可替代的重要作用。工程机械产品被广泛应用于水利、电力、冶金、矿山、环保、交通运输、石油、化工、城市基建等基础设施建设领域，对支撑和带动国民经济的发展具有极为重要的作用。从国际上看，工程机械产品的设计与生产能力往往反映了一个国家的技术先进程度、经济发展水平和综合国力强弱。由于与国民经济发展关联密切，工程机械行业的发展状况在一定程度上成为反映国民经济的“晴雨表”。2003年又是我国工程机械行业辉煌的一年。继2002年我国工程机械行业发生“井喷”，销售额达到776亿元人民币后，2003年我国工程机械行业又创辉煌，销售额达到970亿人民币，增幅在25%以上，市场再现“井喷”态势。进出口方面，2003年我国工程机械产品进出口额46.40亿美元，增长66.6%，净增加18.55亿美元，进出口额占全国机电产品进出口总额的0.89%。其中，进口35.88亿美元，增长5.1%，进口增加15.46亿美元,增长率高于全国机电产品进口增长幅度30.5个百分点，占全国机电产品进口总额的1.59 %。出口10.53 亿美元，增长41.6%，出口增加3.09亿美元,增长率低于全国机电产品出口增长幅度3.2个百分点，占全国机电产品出口总额的0.47%。贸易逆差25.35亿美元,贸易逆差净增加12.36亿美元。今明两年仍将是国家其他重大投资项目的建设高峰期。投资1500多亿元的南水北调（2002年底—2010年）、5260亿元的西电东送（2001年—2010）、260亿元的青藏铁路（2001年—2007年）等重大项目都将在2004年、2005年进入建设高峰期，另外北京2008年奥运会的场馆建设，总投资约2800亿元,其中约64%将投向基础设施和场馆建设。投资规模超过1000亿元的北京黄浦江两岸开发及世博场馆建设都将有力拉动国内工程机械产品的市场需求。尽管近期的宏观调控对行业发展形成了一定负面影响，但从长期来看，工程机械行业依旧前景光明。
工程翻译公司翻译译员介绍
上海工程翻译公司人员大多毕业于国内外著名高校，并在工程翻译公司领域有丰富的翻译经验。公司的所有工程翻译公司人员都经过严格测试，工程翻译公司有出国留学或工作经历，且具良好的学术翻译能力。北京工程翻译公司项目组成员对行业发展、专业术语等都有深入的把握，我们鼎力为每位客户提供质量最高、速度最快的学术翻译及本地化服务。依靠严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准我们已为各组织、机构、全球性公司提供了高水准的学术翻译，并签定了长期合作协议。 |
上海工程翻译公司的质量和速度
质量是企业生存和发展的根本，为确保翻译的准确性，
北京北京工程翻译公司项目的全过程如下：
一、庞大的北京工程翻译团队保证各类翻译稿件均由专业人士担任。
二、规范化的工程翻译流程。从获得资料的开始到交稿全过程进行质量的全面控制，并同时做到高质量，快速度的原则。
三、及时组建若干工程翻译小组，分析各项要求，统一专业词汇，确定语言风格，译文格式要求。
四、工程翻译均有严格的语言和专业技术双重校对。从初稿的完成到统稿，从校对到最终审核定稿，甚至词汇间的细微差别也力求精确。
五、不间断的进行招聘，充足的人力资源不断汇集工程翻译界的精英和高手。不断对内部及外聘翻译人员进行系统的再培训工程。
六、曾8小时翻译4万字的速度客户所需。
|
新译通翻译公司下设全国各地分公司：
1、新译通上海翻译公司（总部）
2、新译通北京翻译公司（分部）
3、新译通广州翻译公司（分部）
3、新译通深圳翻译公司（分部）
|
